1
00:00:01,981 --> 00:00:05,401
[Greg]
Gab, Tomas, Miguel, están en reconocimiento.

2
00:00:05,484 --> 00:00:07,820
También es tu trabajo
traer nuestras armas.

3
00:00:07,903 --> 00:00:10,031
Tenemos que hacerlo discretamente.

4
00:00:10,114 --> 00:00:12,742
¡Tomás! ¡Sabía que eras tú! ¿Cómo estás?

5
00:00:12,825 --> 00:00:14,118
[se burla] ¿Mateo?

6
00:00:14,201 --> 00:00:16,662
¿Desde cuándo te convertiste en Matthew?
¿Tomás Guerrero?

7
00:00:16,746 --> 00:00:18,956
Soy Lisa, ¿recuerdas?
Fuimos juntos a la escuela secundaria Torres.

8
00:00:19,040 --> 00:00:22,460
creo que me has equivocado
para alguien más. No te conozco.

9
00:00:23,961 --> 00:00:26,005
[JB] Manuel trabaja para El Cano.

10
00:00:26,088 --> 00:00:29,508
La vida de Jun estará en peligro.
mientras esté con ese grupo.

11
00:00:29,592 --> 00:00:31,719
Señor, estoy haciendo esto por mi hermano.

12
00:00:31,802 --> 00:00:34,513
quiero que me lo prometas
decirme que Jun no saldrá lastimado.

13
00:00:34,597 --> 00:00:35,723
Prometo.

14
00:00:35,806 --> 00:00:38,184
Me reuniré con Jun.
Manuel también estará allí.

15
00:00:39,685 --> 00:00:41,645
Papá quiere que nos encontremos en otro lugar.

16
00:00:41,729 --> 00:00:43,439
- ¿Dónde?
- Sólo entra.

17
00:00:43,522 --> 00:00:44,523
Vamos.

18
00:00:48,360 --> 00:00:50,654
-Manuel Aguinaldo.
- Soy Andrés, señor.

19
00:00:50,738 --> 00:00:52,239
Escuché que querías conocerme.

20
00:00:52,323 --> 00:00:53,866
Señor, si no le importa, tengo una pregunta.

21
00:00:53,949 --> 00:00:54,784
¿Mmm?

22
00:00:54,867 --> 00:00:56,827
¿A qué te dedicas?

23
00:00:56,911 --> 00:00:59,288
Mi línea de trabajo no te interesará.

24
00:01:01,373 --> 00:01:03,417
Solías ser un soldado.

25
00:01:03,876 --> 00:01:05,294
¿Qué haces ahora?

26
00:01:08,297 --> 00:01:09,548
¿Sabes que?

27
00:01:09,924 --> 00:01:11,300
Sé lo que estás haciendo.

28
00:01:11,383 --> 00:01:14,386
Sé por qué estás aquí,
y cuál es tu motivo.

29
00:01:21,143 --> 00:01:28,150
[tema musical sonando]

30
00:02:07,439 --> 00:02:13,237
{\an8}[reproducción de música inquietante]

31
00:02:15,698 --> 00:02:16,866
{\an8}¿Qué pasa, señor?

32
00:02:22,705 --> 00:02:27,376
{\an8}¿Quieres saber qué tipo
de persona adoptó a tu hermano,

33
00:02:27,710 --> 00:02:29,378
{\an8}las personas que tienen influencia sobre él,

34
00:02:29,461 --> 00:02:31,338
{\an8}y el entorno en el que creció.

35
00:02:35,092 --> 00:02:37,386
{\an8}Sólo quiero saber más sobre Jun, señor.

36
00:02:38,804 --> 00:02:41,015
{\an8}- Eres su tutor, ¿verdad?
- [Manuel] Mm-hmm.

37
00:02:41,098 --> 00:02:42,433
{\an8}Tú lo criaste.

38
00:02:45,060 --> 00:02:46,937
{\an8}Bueno, ahora que me conoces,

39
00:02:47,855 --> 00:02:49,106
{\an8}¿todavía tienes dudas?

40
00:02:51,901 --> 00:02:54,278
{\an8}¿Sigues preocupado?

41
00:02:54,361 --> 00:03:00,117
{\an8}[la música inquietante continúa]

42
00:03:01,619 --> 00:03:02,494
{\an8}[clics en la boca]

43
00:03:02,578 --> 00:03:06,373
{\an8}Bueno, Jun dijo que eres una buena persona.

44
00:03:09,960 --> 00:03:11,670
{\an8}[risas irónicas]

45
00:03:11,754 --> 00:03:13,088
{\an8}"¿Una buena persona?"

46
00:03:14,256 --> 00:03:17,259
{\an8}¿Sabes que ese ser
El bien es subjetivo, ¿verdad?

47
00:03:21,180 --> 00:03:22,681
{\an8}¿Qué es bueno para ti?

48
00:03:23,557 --> 00:03:25,601
{\an8}puede que no sea cierto para otros.

49
00:03:26,226 --> 00:03:27,561
{\an8}¿Qué es malo para ti?

50
00:03:28,395 --> 00:03:29,688
{\an8}puede ser bueno para otros.

51
00:03:29,772 --> 00:03:33,233
{\an8}[la música inquietante continúa]

52
00:03:33,317 --> 00:03:35,778
{\an8}¿Qué tan importante es
¿ser bueno contigo, Andrés?

53
00:03:36,528 --> 00:03:39,156
{\an8}Solo quiero lo mejor
para mi hermano. Eso es todo.

54
00:03:41,116 --> 00:03:42,868
{\an8}Entonces no tienes nada de qué preocuparte.

55
00:03:45,329 --> 00:03:47,373
{\an8}Tu hermano está en buenas manos.

56
00:03:48,332 --> 00:03:49,583
{\an8}Está viviendo una buena vida.

57
00:03:49,667 --> 00:03:52,294
{\an8}Fue a la escuela
y nunca le falta comida.

58
00:03:53,379 --> 00:03:54,463
{\an8}Y él tiene un propósito.

59
00:03:56,006 --> 00:04:01,220
{\an8}[la música inquietante continúa]

60
00:04:01,303 --> 00:04:03,472
{\an8}En ese caso, gracias, señor.

61
00:04:04,223 --> 00:04:06,392
{\an8}Solo tengo una solicitud.

62
00:04:06,809 --> 00:04:08,936
{\an8}Espero tener la oportunidad...

63
00:04:10,396 --> 00:04:11,647
{\an8}ser parte de la vida de Jun.

64
00:04:12,231 --> 00:04:13,315
{\an8}Eso es todo lo que pido.

65
00:04:15,401 --> 00:04:16,860
{\an8}No hay problema, Andrés.

66
00:04:20,281 --> 00:04:22,658
{\an8}De todos modos, será mejor que me vaya.

67
00:04:22,741 --> 00:04:24,326
{\an8}Los dejaré a ustedes dos para que se pongan al día.

68
00:04:25,536 --> 00:04:26,537
{\an8}Sí, papá.

69
00:04:28,330 --> 00:04:35,337
{\an8}[la música inquietante continúa]

70
00:04:53,314 --> 00:04:59,361
[motores acelerando]

71
00:05:01,905 --> 00:05:04,616
[la música inquietante se desvanece]

72
00:05:12,833 --> 00:05:13,917
[cierres de bolsa]

73
00:05:15,085 --> 00:05:16,545
¡Nos vemos!

74
00:05:18,922 --> 00:05:20,049
- Tomás.
- ¿Mmm?

75
00:05:20,132 --> 00:05:22,009
quien era esa mujer
estabas hablando antes?

76
00:05:22,092 --> 00:05:23,010
[risas]

77
00:05:23,093 --> 00:05:24,595
Ella sólo estaba siendo amigable.

78
00:05:24,678 --> 00:05:27,931
- ¿Y?
- La evité, por supuesto.

79
00:05:28,015 --> 00:05:29,350
Estamos en una misión.

80
00:05:30,517 --> 00:05:31,643
- Bueno. Bien.
- ¿Por qué?

81
00:05:31,727 --> 00:05:33,979
¿Estás celosa, esposa? [risas]

82
00:05:34,063 --> 00:05:37,232
Deja eso, ¿vale? Deja de bromear.

83
00:05:37,316 --> 00:05:39,777
- Me iré ahora.
- Bueno.

84
00:05:39,860 --> 00:05:41,904
- Cuidarse.
- Envía mis saludos a tu tío.

85
00:05:43,864 --> 00:05:50,329
[reproducción de música dramática]

86
00:05:55,209 --> 00:05:57,503
[la música dramática se desvanece]

87
00:05:59,505 --> 00:06:01,548
Haré que alguien te lleve.

88
00:06:01,632 --> 00:06:03,300
- ¿Adónde vas desde aquí?
- ¿Eh?

89
00:06:04,176 --> 00:06:07,054
- ¿Vas a alguna parte?
- Tengo recados que hacer.

90
00:06:07,763 --> 00:06:09,681
Quedémonos aquí un rato.

91
00:06:10,224 --> 00:06:13,352
No puedo, tengo que irme. Es urgente.

92
00:06:13,811 --> 00:06:15,312
Aún no has comido.

93
00:06:15,395 --> 00:06:16,688
Comamos primero.

94
00:06:17,481 --> 00:06:18,649
No, estoy bien.

95
00:06:19,900 --> 00:06:21,360
Te veré.

96
00:06:21,443 --> 00:06:23,779
Estoy libre hoy. ¿Qué tal si voy contigo?

97
00:06:23,862 --> 00:06:25,155
[Música premonitoria sonando]

98
00:06:25,239 --> 00:06:26,740
No es necesario.

99
00:06:26,824 --> 00:06:29,409
Estaré bien. Realmente tengo que irme.

100
00:06:29,493 --> 00:06:30,828
Tal vez la próxima vez.

101
00:06:30,911 --> 00:06:34,373
[la música premonitoria continúa]

102
00:06:34,456 --> 00:06:35,457
Está bien.

103
00:06:38,710 --> 00:06:40,254
- Andrés.
- ¿Mmm?

104
00:06:42,005 --> 00:06:44,967
¿Dijiste que eras un ex soldado?

105
00:06:46,718 --> 00:06:48,387
¿Quieres ganar más dinero?

106
00:06:51,098 --> 00:06:52,099
¿Cómo?

107
00:06:53,183 --> 00:06:54,768
En los negocios de papá.

108
00:06:56,019 --> 00:06:58,230
Quizás podamos discutirlo la próxima vez.

109
00:06:58,313 --> 00:06:59,648
Hablaré con papá primero.

110
00:07:02,818 --> 00:07:03,819
Bueno.

111
00:07:05,445 --> 00:07:06,697
Me iré ahora.

112
00:07:08,782 --> 00:07:12,453
[Música premonitoria en crescendos]

113
00:07:13,328 --> 00:07:19,376
[se reproduce música de suspenso]

114
00:07:19,460 --> 00:07:22,421
[motores acelerando]

115
00:07:29,344 --> 00:07:32,723
[motor acelerando]

116
00:07:34,308 --> 00:07:40,147
[la música de suspenso continúa]

117
00:07:52,701 --> 00:07:59,666
- [la música de suspenso continúa]
- [motores acelerando]

118
00:08:15,766 --> 00:08:17,851
[motor acelerando]

119
00:08:17,935 --> 00:08:19,853
[bocina del coche]

120
00:08:26,026 --> 00:08:32,574
[la música de suspenso continúa]

121
00:08:34,826 --> 00:08:39,957
[motores acelerando]

122
00:08:47,881 --> 00:08:49,550
[llantas chirriando]

123
00:08:49,633 --> 00:08:56,640
[la música de suspenso continúa]

124
00:09:01,144 --> 00:09:03,105
[Greg] JB, izquierda.

125
00:09:04,898 --> 00:09:07,901
[música de suspenso en crescendos]

126
00:09:10,737 --> 00:09:16,118
[reproducción de música dramática]

127
00:09:23,667 --> 00:09:30,882
[la música dramática se intensifica]

128
00:09:37,764 --> 00:09:44,229
[la música dramática continúa]

129
00:09:45,314 --> 00:09:46,315
[la puerta suena]

130
00:09:49,901 --> 00:09:53,614
[respiraciones profundas]

131
00:09:55,657 --> 00:09:57,909
[la música dramática se desvanece]

132
00:09:58,619 --> 00:10:00,203
Entonces Max...

133
00:10:00,287 --> 00:10:03,582
Todo lo que necesita hacer es asistir a la audiencia.

134
00:10:03,665 --> 00:10:05,584
[música pensativa sonando]

135
00:10:05,667 --> 00:10:07,294
Sólo tienes que estar presente.

136
00:10:08,587 --> 00:10:09,796
¿Está seguro?

137
00:10:09,880 --> 00:10:12,924
[la música pensativa continúa]

138
00:10:13,008 --> 00:10:14,259
Han fijado el horario.

139
00:10:15,302 --> 00:10:16,595
¿Cuándo es?

140
00:10:18,805 --> 00:10:20,349
Démosle tres semanas.

141
00:10:21,516 --> 00:10:24,895
si todo va bien
y su caso es desestimado,

142
00:10:26,021 --> 00:10:27,230
entonces eso es todo.

143
00:10:29,983 --> 00:10:30,984
¿Eso es todo?

144
00:10:32,110 --> 00:10:33,028
Eso es todo.

145
00:10:33,111 --> 00:10:36,865
[la música pensativa continúa]

146
00:10:36,948 --> 00:10:39,826
[crujido de papel]

147
00:10:39,910 --> 00:10:41,244
[Enzo suspira profundamente]

148
00:10:41,328 --> 00:10:46,958
[la música pensativa continúa]

149
00:10:48,001 --> 00:10:49,461
Bienvenido de nuevo, Capitán.

150
00:10:58,637 --> 00:11:05,644
[la música pensativa se intensifica]

151
00:11:12,025 --> 00:11:14,569
[la música pensativa se desvanece]

152
00:11:14,653 --> 00:11:17,948
lo importante
es que hemos encontrado la base.

153
00:11:20,450 --> 00:11:22,953
Conozco a Manuel, es muy impredecible.

154
00:11:24,704 --> 00:11:28,333
Tiene mucha seguridad con él,
incluso si no los vemos.

155
00:11:29,167 --> 00:11:31,920
- [la puerta se abre]
- [pasos acercándose]

156
00:11:36,633 --> 00:11:37,968
¿Lo encontraste?

157
00:11:38,051 --> 00:11:39,761
Sí. ¿Qué te dijo?

158
00:11:41,012 --> 00:11:42,514
Él sabe que yo solía ser soldado.

159
00:11:43,223 --> 00:11:44,683
[picadura de música dramática]

160
00:11:44,766 --> 00:11:46,560
Incluso intentó ofrecerme un trabajo.

161
00:11:47,686 --> 00:11:49,312
- ¿Qué dijiste?
- Nada.

162
00:11:49,396 --> 00:11:52,149
[música tensa sonando]

163
00:11:52,232 --> 00:11:53,775
La próxima vez que ofrezca...

164
00:11:54,818 --> 00:11:55,819
tómalo.

165
00:11:56,945 --> 00:11:58,321
Esa podría ser nuestra oportunidad.

166
00:11:58,738 --> 00:12:04,828
[la música tensa continúa]

167
00:12:04,911 --> 00:12:05,912
¿Cerveza?

168
00:12:08,540 --> 00:12:13,837
[la música se vuelve premonitoria]

169
00:12:13,920 --> 00:12:14,921
[Tomás] Me lo merezco…

170
00:12:16,131 --> 00:12:17,132
Ácido para el estómago.

171
00:12:19,050 --> 00:12:20,594
- [Tomás] ¿Qué es eso?
- [hombre 2] Está caducado.

172
00:12:20,677 --> 00:12:22,012
[Tomás] ¿Está caducado?

173
00:12:23,054 --> 00:12:24,931
[Tomás] Sí, eso es todo. Gracias.

174
00:12:26,725 --> 00:12:32,022
[la música premonitoria continúa]

175
00:12:39,571 --> 00:12:45,285
[la música premonitoria continúa]

176
00:12:49,247 --> 00:12:51,875
[la música premonitoria se intensifica, se desvanece]

177
00:12:51,958 --> 00:12:55,378
¡Vaya, qué predecible! Estás aquí otra vez.

178
00:12:55,921 --> 00:12:58,715
- ¿Por qué? ¿Celoso?
- Se ve delicioso. ¡Por supuesto!

179
00:12:58,798 --> 00:13:00,550
- ¡Eso fue rápido!
- Un hot dog, por favor.

180
00:13:00,634 --> 00:13:03,178
Hazlo un poco quemado.

181
00:13:03,261 --> 00:13:05,972
Toma, toma esto, yo también cubriré lo del tío.

182
00:13:07,641 --> 00:13:08,725
Oh.

183
00:13:08,808 --> 00:13:10,727
Te ves triste, con el ceño fruncido. ¿Estás bien?

184
00:13:12,521 --> 00:13:15,148
- Estoy bien.
- ¿Oh? ¿Ah, de verdad?

185
00:13:15,565 --> 00:13:17,817
Está bien. Espera…

186
00:13:17,901 --> 00:13:20,737
Estás estresado otra vez
terminarás aún más calvo a este ritmo.

187
00:13:21,696 --> 00:13:23,406
- ¡¿Me estás poniendo a prueba?!
- Está bien, está bien. Relájate…

188
00:13:23,490 --> 00:13:25,242
Vamos, sólo estoy bromeando.

189
00:13:25,325 --> 00:13:26,451
Es mi cumpleaños, ¿no?

190
00:13:26,535 --> 00:13:30,830
Bir... ¿Cumpleaños?
¡Es mañana! Llegas demasiado pronto.

191
00:13:30,914 --> 00:13:32,791
- ¿Por qué no celebrar ahora?
- ¡Espera, mi perrito caliente!

192
00:13:32,874 --> 00:13:35,293
- ¿Vienes?
- No puedo.

193
00:13:35,919 --> 00:13:37,128
Tengo trabajo.

194
00:13:37,462 --> 00:13:39,297
Pero lo intentaré, realmente intentaré venir.

195
00:13:39,381 --> 00:13:42,217
Es tu 70 cumpleaños.
Por supuesto, tengo que estar allí.

196
00:13:42,300 --> 00:13:46,137
Recuerda, si no te presentas,
olvídate de…

197
00:13:46,221 --> 00:13:47,847
¿Olvidarse de qué?

198
00:13:47,931 --> 00:13:49,683
- El dinero que te debo.
- ¡Vaya, buen intento!

199
00:13:49,766 --> 00:13:50,976
- ¿Eh?
- Sí.

200
00:13:51,059 --> 00:13:54,145
[apagado] ¡Oye, eso no es justo! Vamos…

201
00:13:54,229 --> 00:13:56,356
Asegúrate de traer a Gab, ¿vale?

202
00:13:59,317 --> 00:14:00,944
Ni siquiera estoy seguro de si se lo permitirán.

203
00:14:01,027 --> 00:14:03,363
- ¿Por qué no?
- No estoy seguro si se le permitirá.

204
00:14:03,446 --> 00:14:05,532
¿Pero dijiste que la traerías?

205
00:14:06,157 --> 00:14:10,245
solo quiero el completo
familia allí para mi cumpleaños.

206
00:14:10,328 --> 00:14:12,539
Sólo quieres a Gab y
yo para tratarte, ¿no?

207
00:14:12,622 --> 00:14:15,500
¿Qué quieres de regalo?
Sólo dímelo ya.

208
00:14:15,584 --> 00:14:17,377
- ¿Qué?
- ¿Qué otra cosa? Obviamente…

209
00:14:17,460 --> 00:14:20,046
- [risas]
- Ya sabes lo que quiero.

210
00:14:20,130 --> 00:14:21,214
- ¿Vamos?
- Está bien.

211
00:14:21,298 --> 00:14:22,299
Señorita, quédese con el cambio.

212
00:14:22,382 --> 00:14:24,467
- Vámonos, vámonos. Vamos.
- Está bien, está bien.

213
00:14:24,551 --> 00:14:30,098
[La música premonitoria se reanuda, crescendos]

214
00:14:34,019 --> 00:14:40,400
[música sombría sonando]

215
00:14:48,825 --> 00:14:54,623
[la música sombría continúa]

216
00:15:00,837 --> 00:15:07,844
[Música cultural alegre]

217
00:15:19,272 --> 00:15:26,196
[la música cultural alegre continúa]

218
00:15:29,032 --> 00:15:30,575
[motor del coche acelerando]

219
00:15:34,287 --> 00:15:40,919
[la música cultural alegre continúa]

220
00:15:45,173 --> 00:15:46,132
[clics del obturador de la cámara]

221
00:15:47,968 --> 00:15:50,220
[diálogo inaudible]

222
00:15:51,763 --> 00:15:52,764
[la puerta del auto se cierra]

223
00:15:53,682 --> 00:15:55,100
[obturadores de la cámara haciendo clic]

224
00:15:55,183 --> 00:16:00,522
[la música cultural alegre continúa]

225
00:16:00,605 --> 00:16:02,607
[obturadores de la cámara haciendo clic]

226
00:16:02,691 --> 00:16:05,026
[ruido]

227
00:16:06,987 --> 00:16:13,326
[la música cultural alegre continúa]

228
00:16:16,621 --> 00:16:18,415
[obturadores de la cámara haciendo clic]

229
00:16:23,670 --> 00:16:26,631
[motor del coche acelerando]

230
00:16:26,715 --> 00:16:32,595
[la música cultural alegre continúa]

231
00:16:34,347 --> 00:16:37,017
[obturadores de la cámara haciendo clic]

232
00:16:39,436 --> 00:16:44,733
- [la música cultural brillante continúa]
- [invitado charlando indistintamente]

233
00:16:48,028 --> 00:16:51,781
[ruido]

234
00:16:59,247 --> 00:17:04,461
[la música cultural alegre continúa]

235
00:17:16,056 --> 00:17:22,062
[la música cultural alegre continúa]

236
00:17:23,063 --> 00:17:26,066
[motor acelerando]

237
00:17:27,901 --> 00:17:33,406
[la música se vuelve llena de suspenso]

238
00:17:50,090 --> 00:17:51,466
[obturadores de la cámara haciendo clic]

239
00:17:53,510 --> 00:18:00,517
[la música de suspenso continúa]

240
00:18:04,187 --> 00:18:06,856
[ruido]

241
00:18:10,693 --> 00:18:16,658
[la música de suspenso continúa]

242
00:18:17,826 --> 00:18:20,787
[obturadores de la cámara haciendo clic]

243
00:18:20,870 --> 00:18:25,291
[la música de suspenso se intensifica]

244
00:18:32,048 --> 00:18:37,762
[la música de suspenso continúa aumentando]

245
00:18:49,482 --> 00:18:56,656
[la música de suspenso continúa]

246
00:19:00,952 --> 00:19:03,746
De todos los que has enseñado,
Raven es lo peor.

247
00:19:03,830 --> 00:19:06,040
Un traidor sin sentido de gratitud.

248
00:19:08,793 --> 00:19:10,253
Está bien, estoy dentro.

249
00:19:10,336 --> 00:19:12,672
La señora está en la zona.
Ella está entrando al salón de baile.

250
00:19:12,755 --> 00:19:13,756
Estoy tan asombrado...

251
00:19:13,840 --> 00:19:16,634
por alguien como
valiente como usted, Sec. Barrios.

252
00:19:16,718 --> 00:19:18,928
Te has hecho enemigo de muchos.

253
00:19:19,012 --> 00:19:20,722
La audiencia en el Congreso está en camino.

254
00:19:20,805 --> 00:19:23,474
Quizás ahí es donde
todos aprenderán lo que he descubierto.

255
00:19:27,812 --> 00:19:30,315
[JB] Wolf, ¿qué hace tu hermano aquí?

256
00:19:30,398 --> 00:19:32,066
- ¿Diego Aguinaldo?
- ¿Aguinaldo?

257
00:19:32,150 --> 00:19:33,651
- Como en, conectado a…
- ¡Sí!

258
00:19:33,735 --> 00:19:34,611
¿Es una amenaza?

259
00:19:34,694 --> 00:19:36,154
Mantén los ojos sobre él.

260
00:19:37,155 --> 00:19:38,281
- ¿Cómo estás?
- Refréscate.

261
00:19:38,364 --> 00:19:40,200
Todos los elementos están listos, en espera.

262
00:19:40,283 --> 00:19:42,076
Manuel Aguinaldo todavía lo adoptó.

263
00:19:42,160 --> 00:19:44,245
Ten cuidado Andrés
él no puede descubrir quién eres.

264
00:19:44,746 --> 00:19:46,873
Recuerda, estás encubierto.

265
00:19:46,956 --> 00:19:48,291
No me verá, no te preocupes.

266
00:19:48,374 --> 00:19:50,001
Pero yo tampoco me voy.

267
00:19:50,001 --> 00:19:55,001
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

268
00:19:50,001 --> 00:20:00,001
Para las últimas películas y series con subtítulos
Visite WWW.AWAFIM.TV hoy